यात्रियों के लिए आइसलैंडिक
आइसलैंड के अंग्रेजी भाषी आगंतुकों के लिए वर्चुअल रूप से कोई भाषा बाधा नहीं है। आइसलैंडिक व्यापार अधिकारी और सरकारी अधिकारी अंग्रेजी में धाराप्रवाह हैं और लगभग सभी आइसलैंडर्स कुछ डिग्री के लिए अंग्रेजी बोलते हैं। हालांकि, अगर आप कुछ आइसलैंडर्स को कुछ शब्दों में मामूली प्रयास के साथ चापलूसी करना चाहते हैं, तो निम्नलिखित सामान्य शब्दों को देखें जिन्हें आप उपयोग करना चाहते हैं या अपनी यात्रा पर आवश्यकता है।
शुरू करने से पहले
आइसलैंडिक एक जर्मन भाषा है , जैसे अन्य स्कैंडिनेवियाई भाषाओं, और नार्वेजियन और फिरोज़ी से निकटता से संबंधित है।
आइसलैंडिक जर्मन , डच और अंग्रेजी से अधिक दूर से संबंधित है। चूंकि यह अंग्रेजी के साथ वंश साझा करता है, दोनों भाषाओं में कई संज्ञानात्मक शब्द हैं; जिसका अर्थ है कि प्रत्येक के समान या समान अर्थ होता है और एक सामान्य रूट से लिया जाता है। हालांकि, एक संज्ञा के बहुवचन, स्वामित्व वाले, अक्सर अंग्रेजी में, अंत के साथ संकेतित किया जाता है।
आईस्लैंडियाई वक्ताओं के विशाल बहुमत- लगभग 320,000-आइसलैंड में रहते हैं। डेनमार्क में 8,000 से अधिक आइसलैंडिक वक्ताओं रहते हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा भाषा भी बोली जाती है।
उच्चारण गाइड
आइसलैंडिक में शब्दों का उच्चारण करने की कोशिश करते समय, स्कैंडिनेवियाई भाषा का कुछ ज्ञान उपयोगी है। अंग्रेजी की तुलना में, स्वर अलग-अलग हैं, हालांकि, अधिकांश व्यंजनों को अंग्रेजी के समान उच्चारण किया जाता है।
आइसलैंडिक वर्णमाला ने दो पुराने अक्षरों को रखा है जो अब अंग्रेजी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं: Þ, þ (þorn, आधुनिक अंग्रेज़ी "कांटा") और Ð, ð (ð, "eth" या "edh" के रूप में अंग्रेजी), जो निर्विवाद का प्रतिनिधित्व करते हैं और क्रमशः "वें" ध्वनियां (अंग्रेजी में "पतली" और "यह") की आवाज उठाई।
नीचे उच्चारण करने के लिए एक गाइड है।
पत्र | अंग्रेजी में उच्चारण |
---|---|
ए | पिता में "ए" आवाज |
ए | बिस्तर में "ई" ध्वनि |
मैं, वाई | "मैं" थोड़ा सा आवाज |
यू | फ्रांसीसी टी में जर्मन फर या "यू" ध्वनि में "ü" ध्वनि |
Æ | आंख में आवाज "æ" |
ö | फ्रांसीसी neuf में जर्मन होहेर या "यू" ध्वनि में "ö" ध्वनि |
ð | मौसम में "वें" ध्वनि (आवाज वें) |
Þ | थर्ड में "वें" ध्वनि (अवांछित वें) |
सामान्य शब्द और नमस्ते
आइसलैंड कई सांस्कृतिक नियमों वाला समाज नहीं है, और आइसलैंडर्स आम तौर पर व्यापार सेटिंग में एक-दूसरे के साथ अनौपचारिक होते हैं। उस ने कहा, यहां कुछ सामान्य शब्द हैं जो "आउटलैंडर" सीखना चाहते हैं:
अंग्रेजी शब्द / वाक्यांश | आइसलैंडिक शब्द / वाक्यांश |
हाँ | जावेद |
नहीं | Nei |
धन्यवाद | टक्क |
आपका बहुत बहुत धन्यवाद | Takk fyrir |
आपका स्वागत है | ú ert velkominn / Gerðu svo vel |
कृप्या | Vinsamlegast / टक्क |
क्षमा कीजिय! | Fyrirgefðu |
नमस्ते | हेलो / गोर्ड डगिन |
अलविदा | आशीर्वाद देना |
तुम्हारा नाम क्या हे? | Hvað heitir þú? |
आपसे मिलकर अच्छा लगा | गामन और kynnast þér |
क्या हाल है? | vernig hefur þú það? |
अच्छा | गोदुर / गोद (नर / मादा।) |
खराब | वंदूर / वंड (नर / मादा) |
आइसलैंड के आसपास के लिए शब्द
जमीन देखने के लिए एक कार किराए पर लेना दर्शनीय स्थल के लिए एक लोकप्रिय तरीका है। हालांकि, बेकार ड्राइव या अपने ड्राइविंग कौशल को प्रदर्शित न करें। स्थानीय प्रभावित नहीं होंगे। इसके अलावा, बहुत धीमी गति से ड्राइव न करें क्योंकि इससे खतरनाक स्थिति भी पैदा हो सकती है। और जो कुछ भी आप करते हैं, अगर आप एक तस्वीर लेना चाहते हैं तो सड़क के बीच में मत रुकें। पहले खींचो।
अंग्रेजी शब्द / वाक्यांश | आइसलैंडिक शब्द / वाक्यांश |
---|---|
कहाँ है ...? | हार्व एर ...? |
एक टिकट ..., कृपया | इन्न miða til ..., (takk fyrir)। |
तुम कहाँ जा रहे हो? | Hvert ertu að fara? |
बस | Strætisvagn |
बस स्टेशन | Umferðarmiðstöð |
हवाई अड्डा | Flugvöllur |
प्रस्थान | Brottför |
पहुचना | Koma |
कार किराए पर देने वाली एजेंसी | Bílaleiga |
होटल | Hótel |
कक्ष | Herbergi |
आरक्षण | Bókun |
आइसलैंड में पैसा खर्च करना
एक आइसलैंड आइसलैंड मग या टी-शर्ट के बजाय, आइसलैंड से एक अच्छा स्मारिका हाथ से चलने वाले ज्वालामुखीय रॉक गहने या ब्रेननिविन हार्ड शराब की एक बोतल हो सकती है। साथ ही, ध्यान रखें कि आइसलैंड में टिपिंग की उम्मीद नहीं है और कुछ मामलों में अपमानजनक हो सकता है। सेवा पहले से ही लागत में फैक्टर है।
अंग्रेजी शब्द / वाक्यांश | आइसलैंडिक शब्द / वाक्यांश |
---|---|
इस की कीमत क्या होगी? | Hvað kostar þetta (mikið) |
खुला | Opið |
बन्द है | Lokað |
मैं खरीदना चाहता हूँ ... | एजी मुंडी vilja kaupa ... |
क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं ? | Takið þið við krítarkortum? |
एक | einn |
दो | tveir |
तीन | þrír |
चार | fjórir |
पंज | fimm |
छह | लिंग |
सात | SJO |
आठ | अट्टा |
नौ | Níu |
दस | Tiu |
शून्य | शून्य |