Oktoberfest दुनिया भर के आगंतुकों में आकर्षित करता है और जब 200 उत्सवों के करीब बवेरियनों को अपने शहर की घेराबंदी के लिए उपयोग किया जाता है, तो थोड़ी सी अच्छी यात्रा शिष्टाचार की हमेशा सराहना की जाती है। Oktoberfest की पागलपन नेविगेट करने के लिए इस जर्मन शब्दावली को जानें।
21 में से 01
बायर्न - Bavaria
बवेरिया के अंग्रेजी बोलने वालों के रूप में जाना जाता है, बेयर्न म्यूनिख में अपनी राजधानी के साथ 16 जर्मन बुन्डेस्लान्डर (राज्य) में से सबसे बड़ा है। जर्मन में म्यूनचेन के रूप में जाना जाता है, यह बर्लिन और हैम्बर्ग के पीछे जर्मनी का तीसरा सबसे बड़ा शहर है।
21 में से 02
मरने Bierleichen - बीयर लाश
यह Oktoberfest वाक्यांश आपको पता चलने से पहले कार्रवाई में दिखाई देगा कि इसका नाम है। यह सचमुच " बियर लाश", या कम morbidly "snoozing drunks" में अनुवाद करता है।
आप मेलेग्राउंड के आसपास या कोटज़ुगल (प्यूक हिल) पर इनमें से बहुत सारे देखेंगे। वापस जाने से पहले पहाड़ी पर ब्रेक लेने में कोई शर्म की बात नहीं है (ठीक है - केवल थोड़ी शर्म की बात है) । बस उन विज़िटर के लिए अपना कदम देखें जिनके लिए जरूरी है - अहम - उनके सिस्टम को साफ़ करें।
21 में से 03
दास बियर - बीयर
यह Oktoberfest के लिए सीखने वाले पहले शब्दों में से एक होना चाहिए। जर्मन अपने पीने को गंभीरता से लेते हैं और बायर को सम्मान के साथ माना जाना चाहिए (और सराहना करने के लिए बड़ी मात्रा में नशे में)। कठिन हिस्सा खुद को बहुत ज्यादा उपभोग करने से रोक रहा है।
21 में से 04
दास Bierzelt - बीयर तम्बू
Oktoberfest में 14 बड़े बियर टेंट हैं और कई छोटे तंबू हैं। इसे फेस्टहेल भी कहा जाता है, प्रत्येक तम्बू के अपने व्यक्तित्व के साथ पर्यटकों और अन्य लोगों को कुछ और स्थानीय भीड़ मिलती है।
- तंबू का नक्शा
- वेबकैम के साथ Google मानचित्र
21 में से 05
दास Dirndl - पारंपरिक पोशाक
एक पारंपरिक अल्पाइन ड्रेस - Oktoberfest में सभी राष्ट्रीयताओं के बीच लोकप्रिय। विचित्र बोडिस, ब्लाउज, स्कर्ट और एप्रन अक्सर दिल और प्लेड से सजाए जाते हैं और आपके रिश्ते की स्थिति को भी इंगित कर सकते हैं। बाईं ओर बंधे एक डिरंडल का मतलब है कि आप उपलब्ध हैं; सही शो पर आपको लिया जाता है; केंद्र में कुंवारी का मतलब है; और पीठ में विधवा या वेट्रेस का मतलब है।
21 में से 06
Gemütlichkeit
इस शब्द का प्रत्यक्ष अंग्रेजी अनुवाद नहीं है। यह coziness, हंसमुखता, मित्रता और सामाजिक स्वीकृति का एक प्रमुख मिश्रण है।
इस भावना में एक सफल Oktoberfest के वातावरण शामिल है। एक द्रव्यमान या दो के बाद अर्थ को शामिल करने के लिए असामान्य नहीं है क्योंकि आप नए दोस्तों से भरे टेबल के साथ चश्मा छिड़कते हैं।
21 में से 07
डर केलनर / मरने केल्नेरिन - वेटर / वेट्रेस
सर्वरों के स्टेसिसिज्म की प्रशंसा करें क्योंकि वे नशे की लत भीड़ और प्रत्येक मेज पर भारी बीयर के उछाल वाले आर्मलोड को संभालते हैं।
21 में से 08
दास Lebkuchenherz - जिंजरब्रेड दिल कुकीज़
इन क्लासिक जिंजरब्रेड दिल Oktoberfest सहित किसी भी जर्मन त्योहार में पाए जा सकते हैं। Ich liebe Dich (मैं तुमसे प्यार करता हूँ) या ग्रुसे औस मुन्चेन (म्यूनिख से ग्रीटिंग्स) जैसी कहानियों के साथ चिह्नित, वे एक आकर्षक स्मारिका के लिए बनाते हैं - बस उन्हें स्नैक्स के लिए नहीं खरीदते क्योंकि वे सजावट के लिए बेहतर होते हैं।
21 में से 09
Lederhose मरें - पारंपरिक चमड़े के पैंट
हालांकि अधिकांश जर्मन इन चमड़े के पतलून की एक जोड़ी कभी नहीं करेंगे, कुछ Bavarian उन्हें साल भर पहनते हैं।
कई पुरुषों को देखने की उम्मीद - स्थानीय और पर्यटक - इन पैंट या शॉर्ट्स (निलंबन के साथ या बिना) में कपड़े पहने हुए शर्ट (अक्सर नीले या लाल प्लेड में) और घुटने के उच्च मोजे के साथ जोड़ा जाता है।
21 में से 10
मर मास - बीयर का लीटर
एक मास्क्रग , या बस एक मास (लंबे समय से "ए" और चर्च द्रव्यमान की तरह नहीं कहा जाता है), ओकबॉर्बेफेस्ट में बीयर के लिए पसंद का कंटेनर है। ध्यान दें कि यह बीयर का एक पूर्ण लीटर है क्योंकि दुनिया के सबसे बड़े बीयर त्यौहार में कोई आधे उपाय नहीं हैं।
सूची में सबसे महत्वपूर्ण वाक्यांश, ईन मास, बिट्ट कहकर एक बियर आदेश ! (कृपया एक बीयर दें!)।
21 में से 11
O'zapft है - यह टैप किया गया है
एक बवेरियन अभिव्यक्ति जिसका अर्थ त्यौहार खोलना है। ओकबॉर्बेफेस्ट के पहले दिन दोपहर में, म्यूनिख के महापौर ने बियर के पहले भाग को टैप किया। इस साल यह लंबे समय तक स्थिरता ईसाई उदे की जगह डाइटर रेइटर होगा।
21 में से 12
प्रोस्ट - चीयर्स
Oktoberfest में अपने टोस्ट का अभ्यास करने के लिए पर्याप्त अवसर होगा। जब भी कोई गिलास उठाता है तो आप अपना उठाने के लिए बाध्य होते हैं, उनकी आंखों में देखते हैं, चश्मा छिड़कते हैं और चिल्लाते हैं "प्रोस्ट"! किसी की नजर से मिलने में विफलता और आप दोनों पक्षों को 7 साल के बुरे सेक्स के लिए शाप देते हैं - एक गंभीर अपराध।
सहज झुकाव के अलावा, तंबू में बैंड अनिवार्य टोस्ट के लिए हर 20 मिनट में ईन प्रोटीस खेलते हैं। साथ गाओ,
ऐन प्रोजिट , ऐन प्रोोजिट , डर जेमट्लिचकेट
ऐन प्रोजिट , ऐन प्रोोजिट , डर जेमट्लिचकेट
Eins, zwei, drei, g'suffa!
एक प्रोस्ट के साथ पालन करें, झपकी और पीओ !
21 में से 13
Reserviert / Reservierung - आरक्षित
आरक्षण चिह्नित करने वाले इन तालिका संकेतों के लिए देखें। आरक्षण के लिए समय, नाम और लोगों की संख्या पर ध्यान दें क्योंकि आरक्षण दिखाए जाने तक बैठने के लिए यह बिल्कुल ठीक है।
यदि टेबल पर बैठे लोग हैं लेकिन आपके समूह के लिए कमरा हैं, तो पूछें
Ist hier frei?
"क्या यहां मुफ्त है?"
21 में से 14
Schlager Musik - हिट संगीत
18:00 तक तंबू आधिकारिक तौर पर पारिवारिक मित्रवत होते हैं और संगीत को सम्मानजनक दशमलव पर रखा जाता है। हालांकि, बैंड दोपहर के आसपास कभी-कभी मंच लेते हैं और शाम को पूरा ओम्पा लुम्पा जाने तक इसे क्रैंकिंग शुरू करते हैं।
यह आम तौर पर पारंपरिक जर्मन पीतल बैंड ( मर ब्लैस्केले ) पसंदीदा का मिश्रण है जैसे एब प्रोबिट जैसे "हिट" जैसे एबीबीए, "आई विल सर्विव", "हाईवे टू नर्क" और - विचित्र रूप से - "न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्क"।
21 में से 15
डर Schnaps - शॉट्स
कारणों की अत्यधिक अनुशंसा नहीं की जाती है, कुछ लोगों को Oktoberfest में शॉट्स पीने के लिए मजबूर महसूस होता है। इसने कई आगंतुकों को सीधे शौचालय या कोटज़ुगल में भेजा है । चेतावनी के साथ मजबूत जर्मन तरल पदार्थ में Imbibe।
21 में से 16
शौचालय मरना - बाथरूम
जर्मन के विशिष्ट, रेस्टरूम के लिए पूछने का तरीका सीधे शौचालय के लिए पूछना है।
शौचालय मर गया है?
"शौचालय कहां है?"
21 में से 17
डर Trinkgeld - युक्ति
प्रत्येक दौर पर एक टिप देकर अपने केलनेरिन को अपना सम्मान दिखाएं (और स्विफ्ट सेवा सुनिश्चित करें)।
जैसे ही आपके बीयर वितरित किए जाते हैं, भुगतान की उम्मीद की जाएगी ताकि आपकी नकद तैयार हो। आम तौर पर, पेय के लिए भुगतान करते समय आपको यूरो या दो गोल करना चाहिए। उदाहरण के लिए, "11 यूरो" कहकर € 1570 के साथ € 9.70 द्रव्यमान का भुगतान किया जा सकता है। एस / वह आपका परिवर्तन वापस देगा।
21 में से 18
Vorübergehend geschlossen - क्षणिक रूप से बंद
बाद में दिन में, तंबू भरने के कारण तंबू भर जाते हैं और बंद हो जाते हैं। आप इस चिह्न का पालन करेंगे जो अनुवाद करता है, "अतिसंवेदनशील अस्थायी रूप से बंद होने के कारण"।
यह अल्पकालिक हो सकता है क्योंकि लोग आते हैं और जाते हैं, इसलिए यदि आपको वास्तव में अंदर जाना है तो लाइन में जगह लेना चाहिए। हालांकि समूहों के लिए एक जगह, सिंगल या युग्मित मादाएं - विशेष रूप से ड्रिंडल में खोजने के लिए मुश्किल हो सकती है - बिना किसी अनुमति के मुसीबत।
21 में से 1 9
दास Weinzelt - शराब तम्बू
जबकि त्यौहार वास्तव में बियर के बारे में है, शराब तम्बू में पाए जाने वाले स्थानीय वाइन जैसे अन्य पेय विकल्प भी हैं।
सोडा जैसे गैर-मादक विकल्प भी तंबू में लीटर मात्रा में पाए जा सकते हैं। कुछ लोग अपनी गरिमा खोने के बिना शराब पीने वाले उत्सव के माध्यम से इसे बनाने के लिए एक रैडलर (अर्ध-बियर / अर्ध कोला) का आदेश देते हैं (Bierleichen और Kotzhügel देखें)।
21 में से 20
Wiesn / Theresienwiese - महोत्सव मैदान
Oktoberfest के लिए Bavarian नाम, Wiesn Theresienwiese का संक्षिप्त नाम है। इसे स्थानीय लोगों द्वारा फेस्टविज़ भी कहा जा सकता है।
एक फेरिस व्हील किसी भी जर्मन उत्सव के मुख्य आधारों में से एक है जिसमें बड़े पैमाने पर 50 मीटर ऊंचे (164 फीट) मॉडल जमीन के शानदार दृश्य पेश करते हैं। दास करसुसेल (कैरोसेल) जैसे क्लासिक्स के लिए भी देखें और Achterbahn (रोलर कोस्टर) मर जाते हैं ।
21 में से 21
ज़ूम वोहल - आपके स्वास्थ्य के लिए
"प्रोस्ट!" के कई चीयर्स के साथ छिड़काव, ज़ूम वोहल ("आपके स्वास्थ्य के लिए") के वैकल्पिक टोस्ट के लिए सुनो।