यदि आपने न्यूजीलैंड टीम, ऑल ब्लैक के साथ एक रग्बी यूनियन मैच देखा है, तो आप हाका देख सकते थे।
ऑल ब्लैक में न्यूजीलैंड रग्बी यूनियन टीम और 1987 में आयोजित क्वार्टरनियल रग्बी विश्व कप के उद्घाटन विजेताओं ने प्रतियोगिता में 16 देशों के साथ शामिल किया।
कड़ाई से बोलते हुए, हाका शब्द सामान्य रूप से सभी माओरी नृत्य को संदर्भित करता है लेकिन अब माओरी नृत्य प्रदर्शन का मतलब बन गया है जहां पुरुष सामने हैं और महिलाएं पीछे की ओर मुखर समर्थन दे रही हैं।
युद्ध मंत्र और चुनौती
लेकिन ऑल ब्लैक ने हका के एक संस्करण को बढ़ावा देने के साथ शुरू किया जो "का साथी, का साथी (यह मौत है, यह मौत है"), यह हाका है, जिसे ते रापरहाह का हाका कहा जाता है (इसलिए इसका नाम पारंपरिक उत्पत्ति के नाम पर रखा गया है ) कि ज्यादातर लोग, विशेष रूप से रग्बी यूनियन फुटबॉल प्रशंसकों, हाका के रूप में जानते हैं।
हाका का यह संस्करण युद्ध मंत्र और चुनौती दोनों है और गैर-न्यूज़ीलैंड टीमों के खिलाफ प्रमुख खेलों से पहले ऑल ब्लैक द्वारा इसे मुख्य रूप से किया जाता है।
यह जोर से चिंतन, हथियार के बहुत आक्रामक झुकाव और पैरों के stomping, भयंकर दिखता है और अंत में, एक गुस्सा जीभ बाहर चिपके हुए विशेषता है।
ते Rauparaha
माना जाता है कि हाका का ऑल ब्लैक संस्करण ते रापरहाह (1768-1849), नगाती तोआ जनजाति के प्रमुख और न्यूजीलैंड के आखिरी महान योद्धा प्रमुखों में से एक है। ते Rauparaha वाइकोटो से दक्षिण द्वीप में एक swathe कटौती जहां उसके अनुयायियों यूरोपीय यूरोपीय बसने वालों और दक्षिणी माओरी दोनों को मार डाला।
माना जाता है कि उनका हाका वास्तव में एक समय के दौरान पैदा हुआ था जब ते रापरहा अपने दुश्मनों से भाग रहा था, एक रात में एक मीठे आलू के मैदान में छुपा था और सुबह एक सुबह बालों के प्रमुख ने बताया कि उसके दुश्मन चले गए थे। उसके बाद उन्होंने अपना विजयी हाका प्रदर्शन किया।
का दोस्त, का साथी
ऑल ब्लैक द्वारा उपयोग किए जाने वाले ते रापरहाह के हाका (1810) के शब्द:
- का दोस्त, का साथी
का ओरा, का ओरा
तेनी ते तंगता पुहुरुरुरु
नाना i tiki माई whakawhiti ते आरए
उपन, ऊपर
उपने कौपेन
Whiti ते आरए।
इन शब्दों का अनुवाद इस प्रकार है:
- यह मौत है, यह मौत है
यह जीवन है, यह जीवन है
यह बालों वाला आदमी है
किसने सूरज को मेरे लिए फिर से चमकने का कारण बनाया
सीढ़ी ऊपर, सीढ़ी ऊपर
शीर्ष तक
चमकता सूरज।