मुख्य शब्द और वाक्यांश आपको आसपास पहुंचने की आवश्यकता होगी
पेरिस मेट्रो का उपयोग करना मुश्किल नहीं है - कम से कम, एक बार जब आप इसे लटका लेंगे। लेकिन विशेष रूप से उन आगंतुकों के लिए जो बहुत अधिक फ्रेंच नहीं जानते हैं, यह फ्रेंच राजधानी में सार्वजनिक परिवहन प्रणाली पर नेविगेट करने के लिए थोड़ा मुश्किल महसूस कर सकता है।
जिन संकेतों का अंग्रेजी में अनुवाद नहीं किया जाता है (इन दिनों स्वीकार्य रूप से दुर्लभ), जानकारी बूथ कर्मचारियों के लिए जिनकी अंग्रेजी हमेशा खरोंच (अधिक आम) नहीं होती है, भ्रम और गलतफहमी कभी-कभी होती है।
यह, ज़ाहिर है, हल्के तनाव या परेशानी का कारण हो सकता है - या यहां तक कि अपने गंतव्य तक भी समय-समय पर कम हो सकता है।
अच्छी खबर? केवल कुछ बुनियादी शब्दों और अभिव्यक्तियों को सीखना जो आप मेट्रो में हर जगह देखेंगे, आप तनाव, मुक्त होने में मदद करने में एक लंबा सफर तय कर सकते हैं। अब उन्हें सीखकर स्वयं को सशक्त बनाएं, और आप पाएंगे कि आप सिस्टम का उपयोग करके अधिक आत्मविश्वास महसूस कर सकते हैं।
पेरिस मेट्रो में देखने के लिए संकेत और शब्द:
सॉर्टि: बाहर निकलें
संवाद / एस: कनेक्शन (कनेक्टिंग लाइन के रूप में, स्थानांतरण लाइन)
मार्ग इंटरडिट: निषिद्ध मार्ग / प्रवेश न करें (आमतौर पर मेट्रो यात्रियों के लिए आरक्षित नहीं एक सुरंग के सिर पर)
टिकट: टिकट
अन कैरनेट: दस मेट्रो टिकटों का पैक
प्लान डु क्वार्टियर: नेबरहुड नक्शा (अधिकांश स्टेशनों में यह बाहर निकलने के पास है, जिससे आपको यह पता चलने की इजाजत मिलती है कि आपको अपने पास और आपके फोन के डेटा के बाहर पेरिस मानचित्र नहीं होने पर भी जाना है।)
ध्यान दें खतरे डी मोर्ट: सावधानी: मृत्यु का खतरा (आमतौर पर मंच के सिर के पास देखा जाता है, प्लेटफॉर्म की सामान्य सीमा से परे उच्च वोल्टेज विद्युत उपकरण के आसपास
एन ट्रैवॉक्स: निर्माण / मरम्मत के तहत
ला पत्राचार n'est pas assurée: नवीनीकरण या अस्थायी शट डाउन (उदाहरण के लिए आपात स्थिति में) के कारण लाइन स्थानांतरण उपलब्ध नहीं है
"एन कैस डी समृद्धि, ने पास यूटिलिसर लेस स्ट्रैपोंटिन!": भीड़ की स्थिति के मामले में, कृपया फोल्ड-डाउन सीटों (मेट्रो कारों के अंदर) का उपयोग न करें।
इन नियमों का पालन करने के लिए सावधान रहें: स्थानीय लोग क्रैंक पाने के लिए जाने जाते हैं यदि आप कारों को तोड़ने और पूर्ण होने पर खड़े होने में विफल रहते हैं।
स्थान प्राथमिकताएं: आरक्षित सीटें (बुजुर्गों, गर्भवती महिलाओं, छोटे बच्चों या विकलांग यात्रियों के लिए यात्रियों के लिए नामित। यह संकेत अक्सर बसों में देखा जाता है, लेकिन अधिकांश मेट्रो, आरईआर और ट्रामवे लाइनों पर भी तेजी से आम है।)
Contrôle des टिकट: टिकट सत्यापन (मेट्रो अधिकारियों द्वारा)।
अपने जेब में हमेशा अपना सबसे हाल ही में इस्तेमाल किया जाने वाला मेट्रो टिकट सुनिश्चित करना सुनिश्चित करें, इसलिए आप पकड़े नहीं गए हैं और जुर्माना लगाया है!
पेरिस मेट्रो टिकट खरीदना और सलाह के लिए पूछना
अधिकांश मेट्रो / आरईआर कर्मचारी टिकट बेचने और अपने सवालों के जवाब देने के लिए पर्याप्त अंग्रेजी बोलते हैं। लेकिन बस मामले में, यहां कुछ उपयोगी वाक्यांश और सामान्य यात्राएं हैं जो आपकी यात्रा से पहले सीखने के लिए हैं:
एक टिकट, कृपया: अन टिकट, s'il vous plaît। (उह ते-के, सील वू pleh)
मेट्रो टिकटों का एक पैक, कृपया: अन कारनेट, सील वास प्लाट। (उह कर-ना, सील वू pleh)
मैं एक्स स्टेशन कैसे प्राप्त करूं ?: टिप्पणी ऑलर ला ला स्टेशन एक्स, एस'आईएल वास प्लाट? (कोह-महन आह-लहे आह लह स्टाह-सिह-ओह एक्स, सील वू पुल?)
बाहर निकलें कहां है, कृपया ?: ओह ए ला ला सॉर्टी, एस'आईएल वास प्लैट? (ओओ आई ला ला सोहर-टी, सील वू pleh?)
क्या यह एक्स पर जाने का सही दिशा है ...? Est-ce le bon sens aller à X डालना? (एएस लेह बोहन साहन्स आह आह-लले आह ...?)
अधिक पेरिस भाषा युक्तियाँ:
आपकी यात्रा के आगे, कुछ बुनियादी यात्रा फ्रेंच सीखना हमेशा अच्छा विचार है। आपको आवश्यक सभी मूलभूत बातें के लिए हमारे अन्य संसाधनों का अन्वेषण करें: