सांस्कृतिक मानदंडों और quirks डिक्रिप्टिंग
हर कोई जानता है कि पेरिसवासी कठोर हैं, है ना? यह स्वीकार्य रूप से एक रूढ़िवादी है कि बड़ी पूंजी के बाहर भी फ्रांसीसी लोग झुकाव से चिपके रहते हैं। यदि आप टूलूज़ , नान्टेस या लियोन के निवासियों से पूछते हैं, तो शायद वे थोड़ी सी जानबूझकर मुस्कान और नाटकीय श्वास के साथ जवाब दे सकते हैं यदि आप उनसे पूछें कि वे राजधानी शहर के बारे में क्या सोचते हैं, यहां तक कि टिप्पणी करने के लिए यहां तक कि: "मैं नहीं कर सकता वहां खड़े हो जाओ! लोग इतने नाराज हैं, तनावग्रस्त हैं, और अशिष्ट हैं ! "
फिर, फ्रांसीसी सहयोगियों के बीच भी आम ज्ञान के रूप में चुनौती देना महत्वपूर्ण है, और कभी-कभी पेरिसियों द्वारा भी ध्यान दिया जाता है? खैर, जैसा कि हम पेरिस के बारे में सबसे आम रूढ़िवादों पर हमारे मनोरंजक रूप में समझाते हैं , "अशिष्टता" की अवधारणा स्वयं सांस्कृतिक रूप से सापेक्ष एक बड़ी डिग्री के लिए है।
यह दिलचस्प अभिभावक लेख एक्सप्लोर करता है, उदाहरण के लिए, पेरिस की "अशिष्ट" रेस्तरां सेवा का विचार कितनी बार सांस्कृतिक गलतफहमी के लिए आता है: जबकि अमेरिकियों को यह पूछने के लिए सर्वरों का उपयोग किया जाता है कि वे हर पांच मिनट कैसे होते हैं, फ्रांसीसी लोग अपने भोजन खाने के लिए अकेले रहना पसंद करते हैं, केवल तैयार होने पर बिल मांगते हैं।
चलो खुद को बच्चा नहीं: कभी-कभी सेवा वास्तव में अशिष्ट है। और पर्यटकों को सर्वर, दुकान मालिकों, या सूचना ब्यूरो कर्मचारियों से मूल रूप से विनम्र उपचार की उम्मीद करने का अधिकार है। यदि आप का अपमान किया जाता है, तो सेवा के बिना घंटों तक प्रतीक्षा करने के लिए छोड़ दिया गया है, या संदिग्ध कारणों से इनकार कर दिया गया है, शिकायत करने के लिए स्वतंत्र महसूस करें। लेकिन अधिकांशतः, एक ग्रे क्षेत्र है जिसे बेहतर परिभाषित करने की आवश्यकता होती है। अशिष्टता कभी-कभी धारणा का सवाल है, और पेरिस में कुछ बुनियादी सांस्कृतिक सम्मेलनों और दृष्टिकोणों को सीखना आपके अनुभव को आसान बनाने में एक लंबा रास्ता तय कर सकता है। हमारी निचली लाइन? यदि आप पेरिस में असभ्य सेवा से पीड़ित होने के बारे में चिंतित हैं और रेस्तरां, दुकानों और सड़कों पर कुछ विशिष्ट सांस्कृतिक आदान-प्रदानों को नेविगेट करना सीखना चाहते हैं, तो पढ़ें।
05 में से 01
इन विनम्र फ्रेंच अभिव्यक्तियों के साथ हर विनिमय शुरू करें
अमेरिका, ब्रिटेन और स्पेन जैसे यूरोपीय देशों के विपरीत, जहां पेरिस और बाकी फ्रांस में अनौपचारिक "तु" आदर्श है, औपचारिक बधाई का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है और विनम्र व्यवहार का हिस्सा माना जाता है। चाहे आप पेरिसियन बेकरी से क्रॉइसेंट का ऑर्डर कर रहे हों , स्थानीय पर्यटक कार्यालय में किसी कर्मचारी सदस्य से मानचित्र या सलाह का अनुरोध कर रहे हों, या सड़क पर दिशानिर्देश मांग रहे हों, हमेशा अपने बोनजोर, मैडम "या" बोनजोर, मॉन्सीर "के साथ अपने एक्सचेंज शुरू करें "(मैं आम तौर पर छोटी महिलाओं के लिए" मैडेमोइसेल "की सिफारिश नहीं करता, क्योंकि कुछ इसे संवेदनात्मक या अचूक पाते हैं)। इन सब का प्रयोग करें। एक। पहर। क्यूं कर? यदि आप इस मूल विनम्र ग्रीटिंग के साथ अपना एक्सचेंज नहीं खोलते हैं, तो आपके पेरिसियन सर्वर या स्ट्रीट गोयर आपको शायद कठोर मानेंगे। तो आश्चर्यचकित न हों अगर कोई व्यक्ति उसके पास सही तरीके से चार्ज करता है और कहता है, "हाय, मुझे एक क्रॉइसेंट चाहिए" या "क्षमा करें, आप एफिल टॉवर कैसे जाते हैं?" "बोनजोर" या "माफ्यूज़-मोई, मॉन्सीर" कहने के बिना?
आप दोबारा जवाब दे सकते हैं कि फ्रांसीसी लोगों को कुछ अंग्रेजी जाननी चाहिए। और निश्चित रूप से, अधिकांश करते हैं। लेकिन, वास्तव में, फ्रेंच में कुछ बुनियादी विनम्र अभिवादन सीखना कितना मुश्किल है? यह आपकी मेजबान संस्कृति के सम्मान का एक छोटा लेकिन महत्वपूर्ण संकेत है, और यह संकेत है कि आपने अपनी यात्रा से पहले सामान्य स्थानीय शिष्टाचार के बारे में कुछ जानने के लिए कुछ समय लिया है।
हम सभी गारंटी देते हैं कि यदि आप इस नियम का पालन करते हैं तो आपका अनुभव कम से कम मित्रवत होगा। बेशक, आपके पास बुरी किस्मत है और नाराज और गड़बड़ प्रकारों की एक श्रृंखला में भाग लेती है (जो शायद पेरिस या न्यूयॉर्क में रहने वाले समान व्यक्तित्व लक्षण प्रदर्शित करेंगे)।
05 में से 02
रेस्तरां सर्वरों को होवर करने की अपेक्षा न करें
सांस्कृतिक गलतफहमी का एक अन्य स्रोत जो कई लोगों को यह मानने के लिए प्रेरित करता है कि पेरिस एक अविश्वसनीय रूप से अशिष्ट सेवा संस्कृति से पीड़ित है? रेस्तरां, कैफे और बार में अच्छी सेवा के लिए मानक अक्सर फ्रांस में अलग होते हैं।
उदाहरण के लिए, अमेरिकियों, पानी के चश्मे भरने के लिए हर पांच मिनट में आने वाले सर्वरों के आदी हैं और यह पूछते हैं कि भोजन नाराज हो रहा है या नहीं, फ्रांसीसी लोगों को आम तौर पर खाने और समय के लिए बहुत अधिक बाधाओं के बिना जगह और बातचीत करने की इच्छा होती है। प्लेटों को साफ़ करने, अपना अगला कोर्स लाने और आपके अनुरोधों को पूरा करने के लिए भोजन के दौरान कई बार आपके सर्वर से आने की उम्मीद कर सकते हैं, लेकिन पूछने के अलावा, "सीएस्ट टर्मिन?" (क्या आप समाप्त कर चुके हैं?), वे शायद ही कभी छोटी बात करेंगे, और शायद मुस्कुराते हुए मुस्कुराहट न दें।
वे आम तौर पर पाठ्यक्रमों के बीच एक अंतर को छोड़ देते हैं, ताकि समय को पचाने और सही तरीके से भोजन का आनंद लिया जा सके। फ्रांसीसी लोगों को रेस्तरां के दौरान अधिक समय लगता है: जब तक कि आप कुछ ध्यान देने के लिए घंटों का इंतजार नहीं कर रहे हैं, धीमी सेवा के बारे में हफ और श्वास के बजाय अनुभव का आनंद लेने का प्रयास करें।
संबंधित सुविधा पढ़ें: पेरिस रेस्तरां में उपयोग करने के लिए शब्द और वाक्यांश
एक और प्रमुख सांस्कृतिक अंतर? ज्यादातर मामलों में, सर्वर आपको अपना बिल स्वचालित रूप से नहीं लाएगा। ऐसा करने के लिए वास्तव में एक कठोर इशारा के रूप में देखा जाएगा, क्योंकि फ्रेंच के लिए इसका तात्पर्य है कि वे चाहते हैं कि आप अगले ग्राहक के लिए अपनी तालिका ASAP को साफ़ करें!
जबकि कुछ पर्यटक सेवा धीमा या अलौकिक रूप से पा सकते हैं, संक्षेप में, कुछ व्यवहार जो आप ठंड या यहां तक कि अशिष्टता से जोड़ सकते हैं, वास्तव में फ्रांस में सामान्य, विनम्र सेवा के हिस्से के रूप में देखा जाता है। तो अपने सर्वर को एक टिप से वंचित न करें क्योंकि उसने आपको अपने बच्चे पर एक विस्तृत मुस्कुराहट और कॉओ नहीं दिया है। फ्रांसीसी सेवा उद्योग में उचित पेशेवर दूरी को देखा जाता है।
संबंधित पढ़ें: पेरिस में युक्ति कैसे करें?
05 का 03
अपने घर के देश में ऐसा करने की अपेक्षा न करें
आप अपने पसंदीदा बैगूएट सैंडविच पर गैर-डिजॉन सरसों के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन बेकरी में फ्रेंच का सरसों नहीं होता है (निश्चित रूप से एक बड़ा गलत नामक, क्योंकि यह फ्रेंच नहीं है।) इसके अलावा, वे नहीं करते आदेश देने के लिए सैंडविच: आपको उन लोगों से खुश रहना होगा जो उनके पास पहले से हैं। आपके बच्चे दोपहर के भोजन और रात के खाने के लिए मछली की छड़ें पसंद करते हैं, लेकिन माना जाता है कि आपके होटल के बाहर बच्चे के अनुकूल ब्रासेरी में केवल युवा और खाने वालों की पेशकश करने के लिए पास्ता और हैम्बर्गर हैं ( संबंधित पढ़ें: बच्चों के साथ पेरिस का दौरा करना )। जब आप ऐसा लगता है कि आप थोड़ी देर के लिए खोज रहे हैं, तो आप अपने आकार को खोजने में मदद के लिए कमरे भर में अमेरिकी डिपार्टमेंट स्टोर्स में क्लर्किंग के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन पेरिस में, कर्मचारी कैशियर के पीछे और दूर रहते हैं। पेरिस मेट्रो में , आप अपने प्यारे पोते के बारे में एक महिला के साथ बातचीत करने की कोशिश करते हैं, केवल उसे अपनी मुस्कुराते हुए मुस्कुराते हुए और पूरी तरह से मुड़ने के लिए, जैसे आप उसे अपनी आराध्य 6-वर्षीय पोती के बारे में बताने की कोशिश कर रहे थे। ..
क्या देता है? आपने क्या गलत किया है? चीजें घर की तरह क्यों नहीं हो सकतीं? यहां पहला कदम सांस लेना है। याद रखें कि यात्रा केवल शानदार ऐतिहासिक आकर्षणों का दौरा करने और विदेशी व्यंजन का आनंद लेने के बारे में नहीं है। यह दुनिया को कैसे काम करना चाहिए, और अजीब विदेशी सम्मेलनों और नियमों के बारे में विभिन्न मान्यताओं के पूरे सेट के साथ, पूरी तरह से अलग जगह में विसर्जित होने के बारे में है। यात्रा के मजे का एक हिस्सा यह देखने के लिए सीख रहा है कि आपकी खुद की धारणाएं और नियम, जिसमें एक अच्छा सैंडविच बनाता है, स्टोर मालिकों को आपकी उपस्थिति का जवाब कैसे देना चाहिए, और बच्चों को सार्वजनिक रूप से कैसे व्यवहार करना चाहिए, वास्तव में सांस्कृतिक रूप से सापेक्ष हैं।
संबंधित पढ़ें: पेरिस के बारे में शीर्ष 10 सबसे कष्टप्रद चीजें
ठीक। सांस थी? अब, परेशान होने की बजाय कि चीजें बिल्कुल ठीक नहीं हैं, घर पर हैं, कहीं भी उल्लेखनीय रूप से अलग होने के साहस का आनंद लें। वैश्वीकरण और कॉर्पोरेट समानता की इस युग में, यह एक बहुत ही रोमांचक बात है।
संबंधित पढ़ें: पेरिस से अद्वितीय उपहार कैसे प्राप्त करें
04 में से 04
अजनबी व्यक्तिगत प्रश्न पूछें, या प्रोत्साहित किए बिना उनके कान से चैट करें
यह टिप पिछले एक में किए गए बिंदु से संबंधित है। कई संस्कृतियों में, अजनबियों के साथ गब्बिंग पूरी तरह से सामान्य और यहां तक कि वांछनीय माना जाता है, पेरिस के लोग थोड़ा अधिक आरक्षित होते हैं। व्यावहारिक प्रश्न के साथ संपर्क करते समय वे आम तौर पर दोस्ताना और विनम्र होते हैं (माना जाता है कि आप उन मूल फ्रांसीसी अभिवादन का उपयोग करते हैं जिन्हें हम आइटम # 1 में बात करते हैं) , और स्थानीय लोगों को दिशानिर्देश देने के तरीके से बाहर निकलना आम है, आगंतुकों को सही खोजने में मदद करते हैं रेस्तरां, या सलाह दें कि किस मेट्रो लाइन को लेना है। वे आपकी जिंदगी की कहानी सुनने के बारे में कम उत्साहित हैं, हालांकि दिलचस्प है कि आप इसे महसूस कर सकते हैं; और यदि आप उन्हें व्यक्तिगत प्रश्न पूछना शुरू करते हैं तो वे निश्चित रूप से अचंभित हो जाएंगे। जब तक आपका इंटरलोक्यूटर आपको दोपहर के भोजन के लिए आमंत्रित नहीं करता है और एक और व्यक्तिगत वार्तालाप शुरू करता है, तो उससे पूछें कि वह कहां रहता है। उन्हें अपने धर्म, राजनीतिक मान्यताओं, या फ्रेंच लोगों के "वास्तव में" अमेरिकियों से नफरत न करें ( वास्तव में नहीं)। अपने पसंदीदा बेकरी या संग्रहालय पर सलाह मांगना ठीक है। लेकिन अपनी आत्मा को प्रकट करने से दूर रहें, या उन्हें ऐसा करने के लिए कहें।
05 में से 05
एक पर्यटक सूचना केंद्र पर जाकर उन्मुख हो जाओ
आइए इसका सामना करें: अधिकारित और सूचित आगंतुकों को उनकी यात्रा का आनंद लेने की संभावना है, वे जिस स्थान पर जा रहे हैं, उनके संदर्भ को समझ सकते हैं, और बदले में अधिक आराम से और नियंत्रण में महसूस कर सकते हैं। अपनी यात्रा की शुरुआत में शहर के कई पर्यटक सूचना केंद्रों में से किसी एक पर जाकर, आप किसी भी विशेष आवश्यकता या चिंताओं के बारे में (आमतौर पर बहुत दोस्ताना) कर्मचारियों के सदस्यों से बात कर सकते हैं, आपको मार्गदर्शन करने में सहायता के लिए नक्शे और अन्य दस्तावेज दे सकते हैं आप अपने प्रवास में, और किसी भी समस्या को संभालने के बारे में सलाह देते हैं (या कम से कम आपको सही सेवा के लिए निर्देशित करते हैं)।
कुछ स्वागत केंद्रों के शहर गाइड और मानचित्र यहां ऑनलाइन डाउनलोड किए जा सकते हैं।
संबंधित नोट पर, पेरिस में सुरक्षित रहने के लिए हमारी मार्गदर्शिका पढ़ें। शहर में अकेले यात्रा करने वाली महिला के रूप में पिकपॉकेट या उत्पीड़न का अनुभव करने से कुछ भी कठोर नहीं है। अपने प्रवास के दौरान इन अप्रिय अनुभवों से बचने के लिए हमारी सलाह लें, और सावधानी बरतें।