नमस्ते का उच्चारण और भारतीय प्रमुख Wobble का अर्थ
भारतीय उपमहाद्वीप में एक हजार से ज्यादा भाषाएं बोली जाती हैं, लेकिन सौभाग्य से, हमें केवल हिंदी में नमस्ते कहने के लिए एक तरीका सीखना होगा:
नमस्ते।
एक अच्छा मौका है कि आप घर पर जो सुन रहे हैं वह अब व्यापक रूप से ग्रीटिंग का मामूली गलतफहमी है। यहां एक सुराग है: "नाह-मह-रहने" पूरी तरह से उचित नहीं है। चाहे आप योग कक्षा में लोगों को सही करते हैं या नहीं, पूरी तरह से आपके ऊपर हैं।
मानक हिंदी और अंग्रेजी को भारत में दो आधिकारिक भाषा माना जाता है।
अंग्रेजी इतनी प्रचलित है, भारत में यात्रा करते समय आप जो हिंदी सीखते हैं वह वास्तव में एक बात है कि आप इसमें कितना प्रयास करना चाहते हैं।
किसी भी देश में, बधाई सीखना और कुछ शब्द सकारात्मक बातचीत को बढ़ाते हैं। कुछ प्रयास संस्कृति की समझ को काफी बढ़ाएंगे। हिंदी में हैलो कहने का सही तरीका सीखना कोई समस्या नहीं है। दूसरी ओर, भारतीय सिर की धड़कन का मास्टरिंग एक अलग कहानी हो सकती है।
हिंदी में हैलो कह रहा है
भारत और नेपाल में उपयोग करने के लिए सबसे आम, सार्वभौमिक अभिवादन नमस्ते है ("नहम-उह-रहने" जैसा लगता है)।
भारत में नमस्कार दिन के समय पर आधारित नहीं हैं क्योंकि वे बहासा इंडोनेशिया और बहासा मलय में हैं। एक साधारण नमस्ते दिन या रात के सभी अवसरों के लिए करेगा। अतिरिक्त सम्मान के लिए प्राणामासन इशारा में अपने हाथों को एक साथ रखो।
हालांकि नमस्ते गहरा सम्मान दिखाने के तरीके के रूप में शुरू हुआ, अब यह सभी उम्र और स्थिति के अजनबियों और दोस्तों के बीच एक आम ग्रीटिंग के रूप में प्रयोग किया जाता है।
कुछ परिस्थितियों में, नमस्ते को ईमानदारी से कृतज्ञता व्यक्त करने के तरीके के रूप में भी प्रयोग किया जाता है।
नमस्कार एक और आम हिंदू अभिवादन है जिसका प्रयोग नमस्ते के साथ एक दूसरे के रूप में किया जाता है। बुजुर्गों को अभिवादन करते समय नमस्कार में नमस्कार का प्रयोग अक्सर किया जाता है।
Namaste the Right Way का उच्चारण कैसे करें
यद्यपि दूसरों के लिए नमस्ते कहने से भारत के बाहर एक प्रवृत्ति बन गई है, इसे अक्सर गलत तरीके से बोली जाती है।
चिंता न करें: जब आप विनम्र ग्रीटिंग की पेशकश कर रहे हों तो एक भारतीय व्यक्ति आपके उच्चारण को सही करने का बहुत कम मौका है।
नमस्ते का उच्चारण पूरे भारत में थोड़ा अलग है, लेकिन पहले दो अक्षरों को "आह" ध्वनि से अधिक "उह" ध्वनि के साथ उच्चारण किया जाना चाहिए जैसा अक्सर पश्चिम में सुना जाता है।
"नाह-मह-रहने" नमस्ते का सबसे आम गलत उच्चारण है। शब्द शुरू करने के लिए "नहीं" को देखने के बजाय, इसके बजाय "num" के बारे में सोचें और शेष प्रवाह करेंगे। दूसरा अक्षर बस "उह" जैसा लगता है, फिर "रहने" के साथ शब्द को समाप्त करें।
प्रत्येक अक्षर पर मोटे तौर पर एक ही जोर का प्रयोग करें। जब प्राकृतिक गति से बात की जाती है, तो अंतर शायद ही स्पष्ट होता है।
प्राणामासन इशारा
एक दोस्ताना नमस्ते ग्रीटिंग अक्सर प्रार्थना-जैसे इशारा के साथ प्राणामासन के नाम से जाना जाता है। हथेलियों को समान रूप से एक साथ रखा गया है लेकिन थाईलैंड में उपयोग की जाने वाली वाई से थोड़ा कम है। हाथ छाती के सामने होना चाहिए, उंगलियों को दिल चक्र से ऊपर, अंगूठे को हल्के ढंग से छाती को छूने के साथ होना चाहिए। सिर का एक बहुत ही मामूली धनुष अतिरिक्त सम्मान दिखाता है।
नमस्ते क्या मतलब है?
नमस्ते दो संस्कृत शब्दों से आता है: नमः (धनुष) ते (आप के लिए)। दोनों सचमुच "मैं आपको धनुष" बनाने के लिए शामिल हो गए हैं। इस उदाहरण में "आप" "असली" है - दिव्य।
ग्रीटिंग का पहला भाग - na ma - loosely का मतलब है "मुझे नहीं" या "मेरा नहीं।" दूसरे शब्दों में, आप अपनी अहंकार को कम कर रहे हैं या उस व्यक्ति को अपना दूसरा स्थान दे रहे हैं जिसके साथ आप अभिवादन कर रहे हैं। यह एक मौखिक धनुष की तरह है।
द इंडियन हेड वोबल
मशहूर भारतीय सिर की धड़कन शुरू करने में न तो पश्चिमी और पश्चिमी लोगों के लिए व्याख्या करना आसान है, लेकिन यह निश्चित रूप से मजेदार है! यह भी नशे की लत है। एक उत्साही वार्तालाप अक्सर दोनों पक्षों से घबराहट के साथ होता है।
कभी - कभी "नो" या "शायद" इंगित करने के लिए सिर के हिला के रूप में भारत में पहली बार यात्रियों द्वारा सिर की धड़कन को गलती की जाती है, लेकिन इसका अर्थ वास्तव में अक्सर एक प्रकार का सकारात्मक है।
आभार से कृतज्ञता से, विशिष्ट भारतीय इशारा का प्रयोग कई गैरवर्तन विचारों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है:
- "अच्छी बात है"
- "मैं समझ गया आप क्या कह रहे हैं"
- "मैं सहमत हूँ"
- "हाँ"
- "धन्यवाद"
- "मैं आपकी उपस्थिति को स्वीकार कर रहा हूं"
- "तुम्हें देखकर अच्छा लगा"
- "जो भी हो, पक्का"
भारत में हैलो कहने के लिए सिर की धड़कन को एक मूक तरीके के रूप में प्रयोग किया जाता है। यह किसी और की उपस्थिति को स्वीकार करने के लिए सौजन्य के रूप में भी प्रयोग किया जाता है।
मिसाल के तौर पर, एक व्यस्त वेटर अपने सिर को घुमा सकता है जब आप एक रेस्तरां में प्रवेश करते हैं यह इंगित करने के लिए कि वह एक मिनट में आपके साथ रहेगा। यह पूछने के बाद कि आप मेनू से कुछ उपलब्ध है या कोई निश्चित अनुरोध संभव है, तो आपको एक सिर की धड़कन भी मिल सकती है।
एक सिर डरावना "धन्यवाद" के लिए सबसे नज़दीकी चीज हो सकती है जिसे आप भारत के कुछ हिस्सों में प्राप्त करेंगे। किसी अन्य व्यक्ति को मौखिक कृतज्ञता व्यक्त करना उतना आम नहीं है जितना पश्चिम में है।
भारतीय सिर की धड़कन का अर्थ पूरी तरह से स्थिति या प्रश्न के संदर्भ पर निर्भर करता है। सिर जितना अधिक उत्साही, उतना अधिक समझौता दिखाया गया। एक गर्म मुस्कुराहट के साथ थोड़ा धीमा, अधिक जानबूझकर घुमाव दोस्तों के बीच स्नेह का संकेत है।
यद्यपि पूरे उपमहाद्वीप में सिर के पंख का उपयोग किया जाता है, लेकिन यह दक्षिणी राज्यों में हिमालय के नजदीक उत्तरी स्थानों की तुलना में अधिक प्रचलित होता है।