दक्षिण अफ़्रीकी स्लैंग बोलने के लिए एक शुरुआती गाइड

यदि आप दक्षिण अफ्रीका की यात्रा की योजना बना रहे हैं, तो स्थानीय भाषा के बारे में कुछ सीखना अच्छा विचार है। दक्षिण अफ्रीका में 11 आधिकारिक भाषाएं हैं , लेकिन दक्षिण अफ्रीकी अंग्रेजी के साथ शुरू करने का सबसे आसान स्थान है। देश की समृद्ध भाषाई विरासत को देखते हुए, दक्षिण अफ़्रीकी स्लैंग अफ्रीकी, ज़ुलू और झोसा समेत विभिन्न प्रभावों की एक श्रृंखला से उधार लेता है।

इन शब्दों में से कुछ को जानना सांस्कृतिक बर्फ तोड़ने में मदद कर सकता है, जिससे कार किराए पर लेने या परंपरागत भोजन को व्यवस्थित करने जैसे संभावित मुश्किल काम करना बहुत आसान हो जाता है।

आवश्यक दक्षिण अफ़्रीकी स्लैंग का एक एजेड

ए

एजी शर्म (उच्चारण शर्म की बात है): सहानुभूति या करुणा व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए "एजी शर्म की बात है, वह नहीं आ सकती क्योंकि वह बीमार है"।

बी

बेबेलस (उच्चारण बुह- बी -लास): एक हैंगओवर, उदाहरण के लिए "हम कल रात बाहर गए और अब मुझे ऐसे बेबेलस मिल गए हैं"।

बाकि (उच्चारण बुह-की): एक पिक-अप, उदाहरण के लिए "मेरा सफेद सफेद बेकी है"।

बिल्टोंग (उच्चारण बिल्ल-टोंग): सूखे मांस, झटकेदार के समान, उदाहरण के लिए "क्या आप मुझे दुकान से कुछ बिल्टोंग नहीं उठाएंगे"।

Bliksem (उच्चारण blik-sem): किसी को हरा करने के लिए, उदाहरण के लिए "मैं तुम्हें bliksem करने जा रहा हूँ"।

नाव ('पुट' के साथ कविता के लिए उच्चारण): भाई के लिए अफ्रीकी, किसी भी पुरुष मित्र के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है जैसे कि "मैं उसे जानता हूं, वह मेरी नाव है"।

Boerewors (उच्चारण bor-e-vors): दक्षिण अफ़्रीकी सॉसेज, शाब्दिक रूप से 'किसान के सॉसेज' के लिए अफ्रीकी से अनुवाद करता है, उदाहरण के लिए "क्या आपने कभी वॉर्थोग बोअरवार्स की कोशिश की है?"।

ब्राई (उच्चारण ब्रा): बार्बेक्यू, एक संज्ञा और एक क्रिया दोनों जैसे "आओ ओवर, हम ब्राई कर रहे हैं", या "चलो, हम ब्राई जा रहे हैं"।

ब्रू (उच्चारण ब्रू): बोनेट के समान, हालांकि इसका उपयोग पुरुषों और महिलाओं के लिए आकस्मिक रूप से किया जा सकता है, उदाहरण के लिए "अरे ब्रू, क्या हो रहा है?"।

सी

चीन (उच्चारण चीन): दोस्त, उदाहरण के लिए "हे चीन, यह एक लंबा समय रहा है"।

चो (उच्चारण चो): भोजन, उदाहरण के लिए "मैं आपको बाद में कुछ चो के लिए देखूंगा"।

डी

डोफ (उच्चारण डोरफ़): बेवकूफ, उदाहरण के लिए "ऐसा मत बनो, आदमी"।

डोप (उच्चारण डॉप): मादक पेय, उदाहरण के लिए "उसके पास बहुत अधिक बूंदें थीं"।

डॉस (उच्चारण डॉस ): नींद, उदाहरण के लिए "क्या आप आज रात मेरी जगह पर डॉस नहीं करना चाहते हैं?"।

Drowwors (उच्चारण droy-vors): सूखे boerewors , biltong के समान, उदाहरण के लिए "मुझे रात्रिभोज की जरूरत नहीं है, मैं drowwors पर भर दिया"।

दवाल (उच्चारण dw-ul): अंतरिक्षदार, ध्यान केंद्रित नहीं, उदाहरण के लिए "मैं इतनी दुविधा में था कि मैंने उसे भी नहीं देखा"।

ए

एना (उच्चारण ey-na): ouch, दोनों विस्मयादिबोधक और एक संज्ञा, उदाहरण के लिए "ईना! वह चोट!", या "मुझे एक ईना मिला है"।

ऐश (प्रबुद्ध आंख): एक विस्मयादिबोधक, आमतौर पर निराशा व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए "ऐश, वह बिल महंगा है"।

जी

गतवोल (घोषित टोपी-फोल, शुरुआत में एक गुटूरल ध्वनि के साथ): तंग आ गया, उदाहरण के लिए "मैं आपके बकवास का गेटवोल हूं"।

एच

व्यस्त (उच्चारण व्यस्त): चरम, आमतौर पर तनावपूर्ण, उदाहरण के लिए "वह बातचीत व्यस्त थी"।

Howzit (उच्चारण कैसे करता है): किसी से पूछने के लिए इस्तेमाल किया कि वे कैसे कर रहे हैं, उदाहरण के लिए "मेरे चीन Howzit?"।

जम्मू

जा (उच्चारण याह): हां के लिए अफ्रीकी, उदाहरण के लिए "जा, मैं ब्राई को मिलना चाहता हूं "।

जिस्लाइक (उच्चारण यस की तरह): आश्चर्य या अविश्वास का विस्मयादिबोधक (सकारात्मक या नकारात्मक हो सकता है) उदाहरण के लिए "जिस्लाइक, हमारे पास अच्छा समय था"।

जोल (उच्चारण जोल): पार्टी या अच्छा समय, एक संज्ञा या क्रिया हो सकता है, उदाहरण के लिए "वह ऐसा जोल था", या "क्या आप आज रात जूल आ रहे हैं?"।

अभी अभी ( अभी उच्चारण किया गया है): कभी-कभी, किसी भी समय, जल्दी, उदाहरण के लिए "मैं अभी इसके आसपास मिल जाऊंगा"।

कश्मीर

काक (उच्चारण कुक): बकवास, उदाहरण के लिए "वह एक काक खेल था"।

किफ (उच्चारण कीफ): शांत, भयानक, उदाहरण के लिए "लहरें आज केआईएफ थीं"।

Koeksister (उच्चारण कुक-बहन): सिरप में गहरी तला हुआ आटा, उदाहरण के लिए "मैं खुद को एक kekekister करने के लिए इलाज करने जा रहा हूँ)

Klap (उच्चारण klup): थप्पड़, उदाहरण के लिए "आप इसके लिए एक klap लायक"।

एल

लल्ली (उच्चारण लल्ली): अनौपचारिक निपटान, टाउनशिप , स्थान, उदाहरण के लिए "वह लल्ली में रहता है"।

लंक (उच्चारण लंका ): बहुत सारे, बहुत उदाहरण के लिए "समुद्र तट पर लटकने वाले सलाखों थे", या "आज ठंडा ठंडा है"।

लार्नी (उच्चारण लार् -नी): फैंसी, पॉश उदाहरण "यह होटल लार्नी है"।

लेक्कर (उच्चारण लाक-केर): महान, शांत, अच्छा उदाहरण "यह आज एक लीकर दिन है", या "आप उस पोशाक में लेकर दिखते हैं"।

लुस (उच्चारण lis): लालसा, उदाहरण के लिए "मैं अभी एक शांत बियर के लिए lus हूँ"।

एम

मल (उच्चारण मुल): पागल, उदाहरण के लिए "उस आदमी के लिए देखो, वह थोड़ा सा है"।

Moer (उच्चारण mo-urr): हिट, हराया, उदाहरण के लिए "सावधान रहें वह आपको moer नहीं करता है"।

मुथि (उच्चारण म्यू-टी): दवा, उदाहरण के लिए "आप उस बेबेलस के लिए कुछ मुथि लेते हैं"।

एन

अब-अब (अभी-अभी उच्चारण): अभी के समान, लेकिन आमतौर पर अधिक आसन्न, उदाहरण के लिए "मैं अपने रास्ते पर हूं, अब मैं आपको देखूंगा"।

हे

ओके (उच्चारण ओक): पुरुष व्यक्ति, आमतौर पर एक अजनबी उदाहरण के लिए "मैं अन्य ठीक के गुच्छा के साथ लाइन में इंतजार कर रहा था"।

पी

Padkos (उच्चारण पेट-कोस): एक रोड्रिप के लिए नाश्ता, उदाहरण के लिए "पैडकोस मत भूलना, यह केप टाउन के लिए एक लंबा रास्ता है"।

पाप (उच्चारण पिल्ला): मक्का दलिया, उदाहरण के लिए "पाप पारंपरिक अफ्रीकी खाना पकाने का एक प्रमुख है"।

पोटी (उच्चारण poi-key): मांस स्टू, उदाहरण के लिए "हम सभी बाद में भेड़ के बच्चे के लिए मिल रहे हैं"

पॉसी (उच्चारण पॉज़ज़ी): घर, उदाहरण के लिए "जब आप तैयार हों तो मेरी पॉसी पर आओ"।

आर

रोबोट (उच्चारण रोबोट): एक यातायात प्रकाश, उदाहरण के लिए "अंधेरे के बाद रोबोट पर मत रोको"।

एस

स्केल (उच्चारण पैमाने): चोरी या कुछ लेने के लिए, उदाहरण के लिए "मुझे विश्वास नहीं है कि उसने फिर से मेरा हल्का बढ़ाया"।

शेबेन (उच्चारण शाआ): टाउनशिप में एक पेय प्रतिष्ठान, उदाहरण के लिए "लीकोर स्टोर बंद है लेकिन आप अभी भी शेबेन से बीयर खरीद सकते हैं"।

शॉट (उच्चारण शॉट): चीयर्स, धन्यवाद, उदाहरण के लिए "टिकट के लिए शॉट, ब्रू"।

ऋषि (उच्चारण एसआईएस): घृणा की अभिव्यक्ति, सकल के लिए एक विशेषण हो सकती है, उदाहरण के लिए "मनुष्य से लड़ता है, अपनी नाक मत चुनें", या "वह भोजन ऋषि था"।

Sjoe (उच्चारण shoh): एक विस्मयादिबोधक, उदाहरण के लिए "Sjoe, मैं आपको देखने के लिए उत्साहित हूँ!"।

स्किनर (स्पष्ट स्किनर): गपशप, उदाहरण के लिए "मैंने आपको दूसरी रात मेरे बारे में स्किनरिंग सुनाई"।

स्लैप चिप्स (उच्चारण स्लूप चिप्स): फ्राइज़, उदाहरण के लिए "क्या मुझे अपने स्लैप चिप्स के साथ कुछ टमाटर सॉस मिल सकता है?"।

स्मैक (स्पष्ट धुआं): फैंसी, उदाहरण के लिए "मैं वास्तव में आपको smaak, क्या आप एक तारीख पर मेरे साथ बाहर जाना होगा?

टी

Takkies (उच्चारण takkies): स्नीकर्स, उदाहरण के लिए "मैं अपने जींस और takkies पहना था और हर कोई काला टाई में था"।

Tsotsi (उच्चारण ts-otsi): चोर, उदाहरण के लिए "अपने घर घर पर tsotsis के लिए एक नजर रखें"।

ट्यून (उच्चारण धुन): बताओ, बात करो, उदाहरण के लिए "मुझे ट्यून न करें, यह मेरी गलती नहीं थी", या "तुम मुझे क्या ट्यून कर रहे हो?"

वी

Vetkoek (उच्चारण fet-cook): अफ्रीकी 'वसा केक' के लिए अफ्रीकी, आटा की एक गहरी तला हुआ गेंद आमतौर पर भरने के साथ परोसा जाता है, उदाहरण के लिए "Vetkoeks एक babelas के लिए अंतिम इलाज हैं"।

वोटेसेक (उच्चारण पैर- सेक ): एक अफ्रीकी अप्रिय जो एफ ** के बंद हो जाता है, उदाहरण के लिए "अगर कोई आपको परेशान करता है, तो उन्हें वॉयससेक को बताएं"।

Vuvuzela (उच्चारण vuvuzela): एक प्लास्टिक सींग या तुरही, आमतौर पर फुटबॉल मैचों में प्रयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए "उन vuvuzelas एक शोर का नरक बनाते हैं"।

Y

यूसुस (उच्चारण यास-शक): एक विस्मयादिबोधक, उदाहरण के लिए "यूसुस ब्रू, मुझे तुम्हारी याद आती है"।

11 अगस्त 2016 को जेसिका मैकडोनाल्ड द्वारा अपडेट किया गया आलेख।