कल्पना करना मुश्किल है कि हमें विदेशी देशों के लिए हमारे कुछ नाम कहां मिले
शेक्सपियर ने एक बार लिखा था कि "किसी भी अन्य नाम से गुलाब मीठा के रूप में गंध करेगा," जो फिटिंग है, इस पर विचार करते हुए कि जिस भाषा में उन्होंने लिखा था वह अब विश्व भाषण का मानक धारक है। दरअसल, दुनिया भर के कई देशों के नामों को देखते हुए, यह लगभग अप्रासंगिक प्रतीत होता है कि एंग्लो-सैक्सन शास्त्री के साथ आने से पहले इन स्थानों के अपने स्वयं के वर्णन का अपना तरीका था।
हालांकि यह आश्चर्य की बात नहीं है कि दूर (और निकट) पूर्व में देशों के नाम सदियों से कुचले गए हैं, इस सूची में कुछ प्रविष्टियां घर के बहुत करीब आ गईं। यह असंभव है कि ज्यादातर लोग कभी भी चीन या स्वीडन जैसे स्थानों के उचित नामों का उपयोग करेंगे, लेकिन यह तथ्य आपके कॉकटेल पार्टी चारा को और अधिक अद्वितीय बना देगा।
05 में से 01
चीन
चीन की दुनिया की सबसे पुरानी सभ्यताओं में से एक में, और यह अजीब लगता है कि हमारी आधुनिक दुनिया के अस्तित्व के लिए एक जगह इतनी जरूरी है कि हममें से बाकी को गलत नाम, अलग-अलग विचारों के समकालीन असहिष्णुता के साथ बुलाए।
और फिर भी चीन के चीनी नाम 中国 (झोंग गुओ, उच्चारण "जोंग गवो") में केवल हमारे नामों के समान ही अक्षरों की संख्या है, जिनमें से अधिकांश इसे कॉल करते हैं। शुक्र है, हम अंग्रेजी बोलने वाले पहले अपने चरम-पैस करने के लिए बहुत दूर हैं: ऐतिहासिक रूप से, "चीन" शब्द में प्राचीन फारसी और संस्कृत मूल हैं।
05 में से 02
स्कॉटलैंड
लोग भूल जाते हैं कि इसके मूल में, स्कॉटलैंड एक अंग्रेजी भाषी देश नहीं है, भले ही आप उच्चारण की अपमानजनक बातों की उपेक्षा करते हैं। दरअसल, स्कॉटलैंड की पहचान संकट यूनाइटेड किंगडम में इसके एकीकरण से बहुत पहले शुरू हुआ था, और यह किट्स और हैगिस से कहीं अधिक मौलिक है: गेलिक में इसका नाम, यहां रहने वाले प्राचीन लोगों की जीभ, "अल्बा" है।
दिलचस्प बात यह है कि आधुनिक नाम "स्कॉटलैंड" अंग्रेजी बोलने वालों से नहीं निकला, जो अंततः स्कॉटलैंड पर हावी हो गए, लेकिन लैटिन वाक्यांश "स्कोटी" से, जो शाब्दिक रूप से "गेल की भूमि" में अनुवाद करता है। इसलिए, यदि स्कॉटलैंड एक और आजादी जनमत संग्रह करने का फैसला करता है, तो आप शर्त लगा सकते हैं कि यह अपने वर्तमान नाम का उपयोग कर ऐसा करेगा।
05 का 03
मिस्र
चीन की तरह, मिस्र एक प्राचीन सभ्यता का घर था जिसने इतिहास के पाठ्यक्रम को बदल दिया। चीन के विपरीत, मिस्र को कई बार फिर से जीत लिया गया था, इस सीमा तक कि कुछ प्राचीन मिस्र की दौड़ के शेष बचे हुए लोग आज भी मिस्र के घर को बुलाते हैं।
दरअसल, मिस्र का वर्तमान आधिकारिक नाम अल-मिस्र अरबी भाषी बहुमत का एक उत्पाद है जो अब देश को नियंत्रित करता है, "मिस्र" शब्द में प्राचीन ग्रीक और मध्य फ्रेंच जड़ें हैं। अल-मिशर मिस्र के लिए दो-अक्षर कोड की व्याख्या करने में भी मदद करता है, देश का झंडा वाहक, जो "एमएस" है।
04 में से 04
जॉर्जिया
अंग्रेजी बोलने वालों की प्रवृत्ति को समझने के लिए कि उनका विश्व दृष्टिकोण ही एकमात्र है, जॉर्जिया गणराज्य ने भी अहंकारी अमेरिकियों को भ्रमित कर दिया है, जिन्हें "जॉर्जिया" नामक एक जगह की कल्पना करने में कठिनाई है जो आड़ू के पेड़, कोका कोला और 1 99 6 के समानार्थी नहीं है ओलिंपिक खेलों।
उनके लिए शुक्रिया, जॉर्जियाई नाम जॉर्जिया - देश, यह है - "साकार्टवेलो" है, हालांकि "जॉर्जिया" शब्द आधिकारिक तौर पर संविधान में लिखा गया है, जो वैश्विक भ्रम को गहरा कर रहा है। अगली बार जब आप खुद को "राज्य या देश" पूछते हैं? जब जॉर्जिया वार्तालाप में आता है, तो इस तथ्य में आराम करें कि आप शायद एकमात्र नहीं हैं!
05 में से 05
स्वीडन
यदि आपने कभी मपेट्स (और कौन नहीं किया?) देखा है, तो स्वीडन के देश को स्वीडिश शेफ के साथ जोड़ना मुश्किल नहीं है, भले ही, वापस देखकर, उसके बारे में स्पष्ट रूप से स्वीडिश नहीं है यदि आप अपनी मीटबॉल और उसके आग्रह को दूर करते हैं वह स्वीडिश है।
दरअसल, जिस तरह से वह "स्वीडन" शब्द कहता है, उतना ही आकर्षक है, यह वास्तव में स्वीडिश भाषा में एक शब्द नहीं है (जिसे वास्तव में "स्वेनस्का" के नाम से जाना जाता है।) यदि आप स्वीडन बोलते समय स्वीडन के देश का वर्णन करना चाहते हैं ... मेरा मतलब है, स्वेनस्का, आपको "सेवरिज" कहने की आवश्यकता होगी, जिसे "सेव-री-गा" कहा जाता है। (स्वीडिश मीटबॉल के कुछ भी नहीं कहने के लिए शेफ पकाते हैं, अकेले स्वीडिश मछली या दुनिया के इस हिस्से से लोगों की किसी अन्य अद्भुत चीज़ को छोड़ दें।)