ऐसे आयरिश गीत हैं जो एक निश्चित परिदृश्य को जन्म देते हैं, और पर्सी फ्रांसीसी के "माउंटेन के पर्वत" निश्चित रूप से बिल के ऊपर हैं। समुद्र में घूमने वाले मोर्न पहाड़ों की इसकी उत्थानकारी इमेजरी। इस एक वाक्यांश में, अन्यथा गीत गीत सिर्फ जुआ संगीत हैं जो आयरलैंड में किसी भी स्थान पर फिट हो सकते हैं।
मोर्न के पर्वत
ओह, मैरी, यह लंदन एक अद्भुत दृष्टि है
दिन और रात तक काम करने वाले लोगों के साथ
वे आलू बोए, न ही जौ और न ही गेहूं बोते हैं
लेकिन वहां सड़कों पर सोने के लिए खोदने वाले गिरोह
कम से कम जब मैंने उनसे पूछा कि मुझे यही बताया गया था
तो मैंने सोने के लिए इस खुदाई पर हाथ उठाया
लेकिन जो कुछ मैंने पाया वहां के लिए मैं भी हो सकता हूं
जहां मोर्न के पहाड़ समुद्र में उतरते हैं।
मेरा मानना है कि जब आप एक इच्छा व्यक्त करते हैं
लंदन में बढ़िया महिलाओं को कैसे तैयार किया गया था
खैर, अगर आप मुझे विश्वास करते हैं, तो गेंद से पूछा जाता है
विश्वास, वे अपने कपड़े पहनने के लिए बिल्कुल नहीं पहनते हैं।
ओह, मैंने उन्हें खुद देखा है और आप trath में नहीं कर सका
कहें कि क्या वे गेंद या स्नान के लिए बाध्य थे
स्टार्टिन 'अब उन्हें फैशन नहीं बनें, मैरी मैक्री,
जहां मोर्न के पहाड़ समुद्र में उतरते हैं।
मैंने इंग्लैंड के राजा को बस के शीर्ष से देखा है
और मैंने उसे कभी नहीं जाना है, लेकिन वह हमें जानने का मतलब है।
और 'सैक्सन द्वारा हम एक बार पीड़ित थे,
फिर भी मैंने उत्साहित किया, भगवान ने मुझे माफ़ कर दिया, मैं बाकी के साथ उत्साहित था।
और अब वह एरिन के हरे रंग के तट पर गया है
हम पहले से कहीं ज्यादा बेहतर दोस्त होंगे
जब हम सब चाहते हैं कि हम चाहते हैं, हम जितना शांत हो सकते हैं
जहां मोर्न के पहाड़ समुद्र में उतरते हैं।
आपको निश्चित रूप से युवा पीटर ओ'लोफ्लिन याद है
खैर, अब वह बल के सिर पर है
मैं आज उससे मिला, मैं स्ट्रैंड पार कर रहा था
और उसने पूरी सड़क को उसके हाथ की लहर से रोक दिया
और वहां हम चले गए दिनों के बारे में बात करते रहे
जबकि लंदन की पूरी आबादी ने देखा
लेकिन इन सभी महान शक्तियों के लिए वह मेरे जैसा कामना करता है
वापस लौटने के लिए जहां अंधेरे मोर्न समुद्र में उतरता है।
यहां सुंदर लड़कियां हैं, ओह, कभी भी आप दिमाग में नहीं
सुंदर आकार प्रकृति के साथ कभी डिजाइन नहीं किया गया है
और सभी गुलाब और क्रीम सुंदर रंग
लेकिन O'Loughlin ने इसके संबंध में टिप्पणी की
अगर उन गुलाबों पर आप डुबकी लगाना चाहते हैं
रंग आपके होंठ पर आ सकते हैं
तो मैं जंगली गुलाब के लिए इंतज़ार करूँगा जो मेरे लिए प्रतीक्षा कर रहा है
जहां मोर्न के पहाड़ समुद्र में उतरते हैं।
मोर्न के पर्वत - पृष्ठभूमि कहानी
"मोर्न के पहाड़" पर्सी फ्रांसीसी के कई कामों के काफी विशिष्ट हैं, जिनका उद्देश्य आयरिश डायस्पोरा की भावनाओं पर सीधे है। आप एक विदेशी भूमि में हैं, आपको पुराने लोगों, पुराने स्थानों को याद है, आप उनके बारे में गानों को मोम करते हैं। मूल रूप से गीत किसी भी आयरिश परिदृश्य के बारे में हो सकता है। यहां फ्रांसीसी ने मोर्न पर्वत का चयन किया - काउंटी डाउन में एक पर्वत श्रृंखला, जो वास्तव में सीधे समुद्र तक जाती है। ऐसा कहा जाता है कि हस्ताक्षर रेखा, फ्रांसीसी द्वारा स्केरीज़, काउंटी डबलिन से दूर दूर पहाड़ों को देखकर प्रेरित थी। फ्रेंच और गीत के लिए एक स्मारक, फिर भी, न्यूकैसल, काउंटी डाउन में समुंदर के किनारे स्थित है।
एक तरफ के रूप में ... मोर्न पर्वत ने बहुत उच्च गुणवत्ता वाले आयरिश लेखक को भी प्रेरित किया, अर्थात् सीएस लुईस, जिन्होंने अपनी छवि में नार्निया की अपनी काल्पनिक दुनिया बनाई।
पर्सी फ्रेंच कौन था?
1 मई 1854 को पैदा हुए विलियम पर्सी फ्रांसीसी और 24 जनवरी 1 9 20 को मरने के बाद, देर से विक्टोरियन और एडवर्डियन काल के आयरलैंड के अग्रणी गीतकारों में से एक माना जा सकता है। ट्रिनिटी कॉलेज के स्नातक, व्यापार द्वारा सिविल इंजीनियर, उन्हें काउंस कैवन में वर्क्स बोर्ड द्वारा नियोजित किया गया था, जिसमें "ड्रैन्स इंस्पेक्टर" के रोमांचक शीर्षक थे।
बाद में, और कर्मचारियों के कटौती का शिकार, फ्रांसीसी एक साप्ताहिक पत्रिका "द जर्वे" का संपादक बन गया। प्रकाशन में यह उद्यम असफल रहा, लेकिन फ्रांसीसी ने खुद को एक पूर्णकालिक, सफल कैरियर के रूप में एक गीतकार और मनोरंजन के रूप में राख के रूप में बनाया। पर्सी फ्रांसीसी अधिकतर कॉमिक गीतों को लिखने और गायन के लिए घर का नाम बन गया, लेकिन थीम के रूप में प्रवासन (और परिणामी घर-बीमारी) का उपयोग करने वाले कई लोग, और आयरलैंड के आसपास अक्सर नाम-जांच करने वाले शहरों - उनके हस्ताक्षर गीतों में से एक " आओ होम धान रेली "।